civil offence मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. Committing a civil offence , that is to say , murder contrary to Section 302 , I.P.C . in that he -LRB- Lt . Dhillon -RRB- at or Popa Hill in Burma , on or near about 6th March , 1945 , by causing the death of Dharam Singh , did commit murder .
   कि उन्होंने भारतीय दंड संहिता 302 के खिलाफ 6 मार्च 1945 को या उसके लगभग , बर्मा में पोपा हिल में या उसके आसपास धरम सिंह की हत्या करने का अपराध किया .
2. Committing a civil offence , that is to say , murder contrary to Section 302 , I.P.C . in that he -LRB- Lt . Dhillon -RRB- at or near Popa Hill in Burma , on or about 6th March , 1945 , by causing the death of Daryao Singh , did commit murder .
   कि उन्होंने भारतीय दंड संहिता की धारा 302 के खिलाफ , 6 मार्च 1945 को या उसके लगभग , बर्मा में पोपा हिल में या उसके आसपास , दरयाव सिंह की हत्या करने का अपराध किया .
3. Committing a civil offence , that is to say murder , contrary to Section 302 , I.P.C . in that he -LRB- Lt . Dhillon -RRB- at or near Popa Hill in Burma , on or about 16th March , 1945 , by causing the death of Duli Chand , did commit murder .
   कि उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-होंने भारतीय दंड संहिता की धारा 302 के खिलाफ कि 16 मार्च 1945 को या उसके लगभग , बर्मा में पोपा हिल में या उसके आसपास दुली चंद की हतऋ-ऊण्श्छ्ष्-या करने का अपराध किया .
4. Committing a civil offence , that is to say , abetment , contrary to Section 109 , I.P.C . , of an offence punishable under Section 302 , I.P.C . , in that he -LRB- Capt . Sehgal -RRB- at or near Popa Hill , on or about 6th March , 1945 , did abet the offence of the murder of Dharam Singh , as specified in eighth charge hereof , which offence was committed in consequence of such abetment .
   कि उन्होंने भारतीय दंड संहिता की धारा 109 के खिलाफ ऐसा अपराध करने को उकसाया जो भारतीय दंड संहिता की धारा 302 के तहत दंडनीय है अर्थात् उन्होंने 6 मार्च 1945 को या उसके लगभग , पोपा हिल में या उसके आसपास , आठवें अभियोग में उल्लिखित धरम सिंह की हत्या के लिए उकसाया और जिसके परिणामस्वरूप यह अपराध किया गया .
5. Committing a civil offence , that is to say , abetment contrary to Section 109 , I.P.C . of an offence punishable under Section 302 , I.P.C . in that he -LRB- Capt . Sehgal -RRB- at or near Popa Hill , on or about 6th March , 1945 , did abet the offence of the murder of Dar-yao Singh , as specified in the sixth charge hereof , which offence was committed in consequence of such abetment .
   कि उन्होंने भारतीय दंड संहिता की धारा 109 के खिलाफ , ऐसा अपराध करने को उकसाया , जो भारतीय दंड संहिता की धारा 302 के तहत दंडनीय अपराध है , अर्थात् उन्होंने 6 मार्च , 1945 को , या उसके लगभग , पोपा हिल में , या उसके आसपास छठे अभियोग में उल्लिखित दरयाव सिंह की हत्या के लिए उकसाया और जिसके परिणामस्वरूप यह अपराध किया गया .